[Dragon Ball] Bills era mais fraco que o Majin Boo?

Pela dublagem, ele tava falando sobre crueldade, ironicamente Buu realmente era um ser mais maligno e cruel que o Bills que possui certa empatia e consciência em suas ações. Se considerar isso, realmente não tem nenhuma incoerência com a existência do Bills atual.

Dragon Ball Z Mangá - 480:

Mas supondo que na tradução original estivesse falando em questão de poder ou seguindo essa linha de pensamento, realmente Buu poderia ser mais poderoso na mente do Toriyama inicialmente, ainda mais considerando que ele tinha finalizado tudo na Saga do Buu e apenas vários anos depois surgiu Bills através do filme.

Isso foi no mínimo desfeito via retcon, Beerus é claramente mais poderoso, Boo era certamente mais maligno e brutal, eu até tenho a sensação que o Hakaishin não o destruiu pq Boo meio que fazia o trabalho por ele

Foi só o Ro Kaioshin enchendo a bola dele mesmo, segue o baile.

Tanto no anime quanto na página do mangá trazida aqui, ele só estava fazendo referência em questão de crueldade. Poder sequer é citado aí.